Яркий, Динамичный, Синий! Тест-драйв Шкода Карок

USB разъем Шкода Карок не блажь, а необходимость для современного водителя. Через него можно зарядить смартфон, включить свою любимую музыку, подсоединить гаджеты и реализовать десятки других возможностей.

Поэтому представьте удивление новоиспеченных владельцев чешского кроссовера, которые просто не могут обнаружить в машине самый обычный разъем. Его что там нет?

Не совсем так, просто конструктор, разрабатывающий эргономические детали салона, решил удивить будущих покупателей и спрятал юсб подальше от глаз и рук. Приходится приспосабливаться.

• Для чего нужен
• Что можно подключить
• Характеристики
• Где приобрести
• Вопросы

Кроссовер Шкода Карок на российском рынке предлагается всего в трех комплектациях — Active, Ambition и Style. Данная модель отличается обширным набором опций уже в базовой версии. Для более «продвинутых» модификаций список дополнений насчитывает десятки позиций.

Границы между комплектациями во многом размываются за счет платных опциональных пакетов. Активация скрытых функций Шкода Карок позволяет без особых усилий расширить возможности автомобиля и сделать управление им еще более комфортным.

• Что такое скрытые функции
• Активация
• Вася Диагност
• Carista
• Какие функции можно активировать
• Панель приборов
• Элементы комфорта
• Система освещения
• Вспомогательные системы
• Отзывы

Что такое скрытые функции

Неактивные электронные функции Skoda Karoq называют скрытыми, потому что они могут быть задействованы только после определенных манипуляций в интерфейсе специального ПО, подключаемого к бортовому компьютеру.

Обращение к официальным представителям Škoda Auto не является гарантией того, что «секретный» потенциал кроссовера будет раскрыт в полной мере. Объясняется это тем, что некоторые из «спящих» систем не сертифицированы в России. Одни из них сочли ненужными маркетологи, другие не согласовывались из экономии, третьи — в силу несоответствия российским правилам дорожного движения и техническим стандартам.

Обратите внимание! Перед тем как активировать скрытые возможности Шкода Карок, убедитесь, что результат таких действий не будет противоречить законодательству РФ!

ОТ «СПОРТА» ДО «КОМФОРТА»

Для ŠKODA KODIAQ предлагается система выбора режима движения Driving Mode Select. Основные режимы такие: «эко» (для достижения минимального расхода топлива), «обычный» (подходит для большинства ситуаций), «спорт» (для любителей динамичного вождения). Выбор профиля сказывается на работе двигателя, алгоритме переключений в автоматической коробке (в «спорте» используются передачи пониже, в «эко» — повыше, и даже езда накатом), влияет на усилитель рулевого управления и другие системы, включая адаптивный круиз-контроль и климатическую установку. «Индивидуальный» профиль позволяет создать собственный блок настроек, например, совместить более тяжёлый «спортивный руль» со спокойным экорежимом автоматической коробки. На машинах с подвеской DCC появляется дополнительный режим «комфорт».

Мультимедийные системы являются важным элементом комфорта в автомобиле. Предназначение современных головных устройств не ограничивается сугубо развлекательными функциями. Концерн Volkswagen AG оснащает свои модели унифицированными мультимедийными  информационными системами (МИС), выполняющими обширный ряд задач и играющими все более заметную роль в системе безопасности авто.

Так, штатная автомагнитола Шкода Карок, помимо воспроизведения мультимедийных файлов, выполняет функции связи, навигации, а также управления некоторыми системами автомобиля,  что очень удобно для водителя.

• Модульная конструкция
• Разновидности головных устройств Škoda Karoq
• Swing
• Bolero
• Amundsen
• Columbus
• Стоимость ГУ для Škoda Karoq
• Оригинальные
• Альтернативные
• Что лучше выбрать
• Вопросы

В автомобилях ŠKODA интеграция с Apple CarPlay и Android Auto осуществляется благодаря технологии SmartLink, которая позволяет синхронизировать данные с системой автомобиля и использовать экран медиасистемы для отображения информации с мобильного устройства. Установив проводное или беспроводное соединение, водитель может не только управлять звонками и слушать музыку, но и использовать функции навигации.

Информационно-развлекательные системы ŠKODA отличаются высокой скоростью работы и доступны в различных диагональных решениях. Разрешение сенсорного экрана обеспечивает насыщенную картинку, которая хорошо читается при любом освещении. Для автомобилей чешской марки доступны медиасистемы SWING, AMUNDSEN, BOLERO и COLUMBUS. Топовая версия COLUMBUS оснащена функцией управления жестами, точкой доступа Wi-Fi и трехмерной навигационной системой. Штатный навигационный модуль не зависит от доступа в интернет и устойчиво работает в тоннелях и на сложных развязках.

Функция SmartLink для автомобилей ŠKODA предлагается в базовом оснащении или в качестве опции в зависимости от модели и комплектации. Для смартфонов Apple доступно беспроводное подключение.

У меня стоит болеро МИБ3. Вроде даже как навигация есть, но недоступна. Кто-то что-то знает, ее как-то можно открыть? А то ЖПС проде как принимает (время устанавливается по ЖПС) а карты не работают, хоть и есть. Обидно как-то. И да, если камеру ставить, то надо будет провода тянуть или уже подготовка есть?Последнее редактирование модератором: 10-10-2020

если именно «мирорлинк», то яндекс и любая другая программа будет бесплатно, ибо данная технология подразумевает зеркальное отображение экрана телефона на экране ГУ. А разговоры о Я-навигаторе и его платности идут о реализации через AndroidAuto для Android и CarPlay для iOS.

2гис с яблока работает без шнурка

она будет запускаться на балеро

По bluetooth? Видеосигнал?

Прикольно. А что на головном устройстве включать в настройках? Это только на Болеро работает? На Свингах не будет?

Давно читаю форум и про работу по воздуху программ для навигации первый раз увидел. У меня SWING и Smart link есть, работает по проводу. А тут мы (ну или я, по крайней мере) не для того чтобы инструкции читать, а делиться опытом и знаниями

Всем доброго времени суток. Если кому-то интересно, то на Болеро по воздуху вполне сносно работает навигация Sygic (через Carplay). Даже поиск адреса. Навигация не сказать что супер, но терпимо.

Дык карплей по воздуху не так интересно ибо как ни крути у подавляющей массы андроид. Ждём когда заработает, но что то мне подсказывает, без перепрошивки головы не обойтись.

Ну рано или поздно ее все равно надо будет перепрошивать. Обновы то будут. Может быть даже штатную навигацию запилят когда-нибудь.

Активация

Активацию скрытых функций Škoda Karoq, как и других моделей VAG, можно осуществить тремя путями:

• Через официального дилера. По вышеуказанным причинам таким способом можно внедрить не все из возможных улучшений. Это самый дорогостоящий способ.
• Через сторонние специализированные СТО. Этот способ обойдется значительно дешевле и не имеет ограничений, свойственных «официалам».
• Своими силами. Это способ, требующий минимальных затрат, но влекущий риск непредвиденных результатов вследствие неквалифицированного вмешательства.

Внимание, это важно! Записывайте значения стандартных настроек, чтобы к ним можно было вернуться в случае сбоя.

Независимо от того, чьими силами активируются потаенные опции, для осуществления задуманного потребуется специальный софт, установленный на персональный компьютер или смартфон, а также средство коммутации (кабель или Bluetooth адаптер). Самыми популярными программами для активации функций Шкоды Карок являются:

• «Вася-Диагност» — для ПК;
• Carista — для смартфонов под управлением ОС Android и IOS.

Вася Диагност

Программное обеспечение и оборудование «Вася-Диагност» предназначено для диагностики и перенастройки блоков управления автомобилей концерна Volkswagen AG и некоторых других производителей.

Подходит практически для всего модельного ряда марок Škoda, Volkswagen, Seat и Audi, выпущенных с 1990 года по настоящее время. В отличие от мобильных приложений, функционал ПО «Вася-Диагност» позволяет изменять все возможные системные настройки Škoda Karoq.

Интерфейс программы интуитивно понятен. Возможности последней версии софта позволяют осуществлять такие операции как:

• автоматический поиск неполадок и неисправностей;
• сброс напоминаний о ТО;
• адаптация и подстройка управляющих устройств;
• просмотр измеряемых параметров авто в реальном времени;
• индикация процессов в виде графиков;
• тестирование электрических устройств;
• кодирование «секретных» опций.

Доступ к скрытым настройкам осуществляется посредством специальной кодировки.

Carista

Это гибкое и удобное в использовании приложение для мобильных устройств на базе Android и IOS. Его функционал меньший, чем у ПО для компьютера, но и он позволяет получить доступ к основным настройкам электроники. Carista умеет:

• сбрасывать ошибки во всех блоках;
• отображать параметры работы узлов автомобиля в реальном времени в графическом и числовом виде;
• активировать скрытые возможности электронной начинки авто.

Для соединения бортового компьютера с мобильным устройством используется подключенный к диагностическому разъему кабель либо блютуз-адаптер.

Какие функции можно активировать

С помощью программного обеспечения Вася Диагност или его аналогов можно тонко настроить системы автомобиля под свои предпочтения. Ниже приведены некоторые из возможных улучшений.

Панель приборов

В Шкоде Карок можно усовершенствовать работу панели приборов, активировав такие опции:

• тест стрелок в момент включения зажигания;
• индикация свободного объема бензобака в литрах;
• таймер кругов;
• отключение сигнализации о непристегнутых ремнях безопасности;
• сигнал о забытом ключе в замке зажигания;
• деактивация сигнализации включенного зажигания при открывании двери водителя;
• изменение оформления цифровой панели приборов.

Элементы комфорта

Управление Шкодой Карок будет еще более комфортным, если активировать следующие возможности:

• количество повторений сигнала «вежливого поворотника» от двух до пяти;
• срабатывание кнопок ключа при заведенном моторе;
• срабатывание омывателя головной оптики при длительном нажатии на рычаг;
• опускание правого зеркала при движении задним ходом;
• увеличение времени подогрева стекол;
• активация штатной сигнализации и ее звука;
• Easy Entry — функция комфортной посадки Skoda Karoq;
• дополнительный взмах дворников для дотирки капель в кратковременном режиме;
• улучшение качества звучания аудиосистемы;
• настройка складывания-раскладывания зеркал заднего вида в зависимости от включения зажигания, а не от открытия центрального замка;
• индикация скорости вращения вентилятора климатической установки в режиме Auto (по умолчанию отсутствует);
• автоматическое включение подогрева руля при определенной температуре;
• уменьшение температуры подогрева сидений в первом положении ее регулировки;
• память температуры подогрева сидений;
• память настроек климат-контроля.

Система освещения

Настроить работу осветительных приборов под потребности водителя можно с помощью таких улучшений:

• изменение цвета подсветки салона (до 30 оттенков);
• включение задних габаритных огней вместе с дневными ходовыми огнями;
• эффект стробоскопа — быстрое перемигивание основных и противотуманных фар при мигании дальним светом;
• поочередное мигание указателя поворота и заднего габаритного огня при обозначении поворота;
• совместная работа ДХО с противотуманными фарами;
• автоматическое отключение дневных ходовых огней при постановке машины на стояночный тормоз;
• усовершенствование опции Coming/Living Home — добавляются ПТФ;
• отключение или подключение опции Corner (подсветка противотуманной фарой в повороте);
• автоматическое переключение ближнего и дальнего света фар.

Вспомогательные системы

Облегчит управление автомобилем также:

• подключение распознавания дорожных знаков (для комплектаций с ассист-камерой);
• регулировка скоростного порога отключения ассистента при парковке;
• подключение системы контроля давления в шинах TPSM (если давление не контролируется напрямую датчиками);
• отключение опции Start/Stop;
• настройка порога срабатывания ARS;
• перенастройка системы помощи при подъеме в гору (изменение порога угла подъема);
• настройка расширенной электронной блокировки дифференциала XDS;
• трехпозиционная регулировка ESC (On, Off, Sport);
• чип-тюнинг двигателя.

Это далеко не исчерпывающий перечень вариантов цифрового тюнинга Шкоды Карок. Впечатляющая гибкость управляющих систем этого чешского кроссовера, как и остальных современных продуктов VAG, является одной из причин их неизменного коммерческого успеха.

Вы здесь

Всегда соблюдайте общие местные законодательные требования в от-ношении использования мобильных телефонов в автомобиле. Для систем Infotainment Columbus, Amundsen, BoleroТелефон: главное ме-Главное меню Телефон отображается, когда с системой Infotainment со-единён телефон или во внешний модуль вставлена SIM-карта с активнымиДля отображения коснитесь экранной кнопкиили: нажмите экранную кнопку, а затем – экранную кнопку . » илл. 187Имя соединённого телефона (при нажатии появляется список сопря-жённых телефонов)
Кнопки памяти для предпочитаемых контактов
Выбор группы памяти номеров предпочитаемых контактов
Название оператора сотовой связи (в активном роуминге перед назва-нием появляется пиктограмма )Пиктограмма главного телефона— телефон, подключённый по Bluetooth— SIM-карта с активными телефонными сервисами, установлен-ная во внешний модульСписок сопряжённых телефонов, доступных в качестве источника те-— не подключён ни один телефон для телефонных контактов— подключён телефон для телефонных контактовЗамена главного телефона на дополнительный телефон
Ввод телефонного номера
Список телефонных контактов
Меню с текстовыми сообщениями (SMS)
Список вызовов
Настройки меню Телефон» стр. 146Пиктограммы в строке состоянияСила сигнала сотовой сети / тип соединения для передачи данных
Телефон, подключённый по Bluetooth(для системы InfotainmentColumbus)
Степень заряда аккумулятора телефона
Пропущенный вызов
Текущий разговор
Входящее SMS
Определение функции беспроводной зарядки телефона» стр. 99(для системы Infotainment Columbus)
Не введён PIN-код SIM-карты

Для системы Infotainment SwingТелефон: главное менюВ главном меню Телефон отображается, когда телефон подключён к си-Для отображения главного меню нажмите клавишуЕсли отображается другое, последнее открытое меню, для вывода менюТелефон ещё раз нажмите клавишу» илл. 188Имя главного телефона (при нажатии появляется список сопряжён-ных телефонов)
Кнопки памяти для предпочитаемых контактов
Выбор группы памяти номеров предпочитаемых контактов
Название оператора сотовой связи (в активном роуминге перед на-званием появляется пиктограмма )
Ввод телефонного номера
Список телефонных контактов» стр. 176Список вызовов (при наличии пропущенных вызовов рядом с экран-ной кнопкой отображается количество пропущенных вызовов)
Включение голосового управления соединённого телефона (напри-мер, Apple Siri, Google Voice)
Настройки меню Телефон» стр. 153Пиктограммы в строке состоянияСила сигнала сотовой сети
Степень заряда аккумулятора телефонаПропущенный вызов
Текущий разговорСопряжение и соединениеЧтобы телефон мог соединяться с системой Infotainment, сначала должнобыть выполнено сопряжение устройств друг с другом через BluetoothВ зависимости от варианта установленной системы Infotainment можновыполнить сопряжение от одного до 20 внешних устройств. По достиже-нии максимального количества при знакомстве очередного внешнегоустройства заменяется то устройство, которое не используется дольшеостальных. Соединение с ранее сопряжённым телефоном устанавливается автомати-чески после включения зажигания. Или же достаточно выбрать телефон всписке сопряжённых устройств. Дальность действия соединения телефона с системой Infotainment огра-ничена салоном автомобиля. Совместимость и обновлениеПутём считывания QR-кода» илл. 157на стр. 129 или после ввода следую-щего адреса в веб-браузере можно получить информацию о совместимо-сти телефона и о доступных обновлениях для функции BluetoothУсловия для выполнения сопряженияЗажигание включено. Функция Bluetoothв системе Infotainment и мобильном телефоневключена. Видимость системы Infotainment и телефона включена. Телефон находится в зоне приёма сигнала BluetoothInfotainment. Телефон совместим с системой Infotainment. С системой Infotainment не сопряжено ни одно внешнее устройствопосредством Apple CarPlay.

Процесс сопряжения и соединенияСопряжение мобильного телефона с системой InfotainmentНайдите в телефоне доступные через BluetoothВыберите имя системы Infotainment. Имя системы Infotainment можно проверить в главном меню телефон, кос-Подтвердите PIN-код (при необходимости введите и подтвердите). Телефон подключается к устройству или только сопрягается, независимоот количества уже подключённых внешних устройство и от использованияSIM-карты во внешнем модуле (для системы Infotainment Columbus)» стр. 172Сопряжение системы Infotainment с телефономЕсли к системе Infotainment не подключён ни один телефон, нажмите, а затем — экранную кнопку Найти телефонили нажмите экранную кнопкуЕсли к системе Infotainment подключён один телефон, то в главном ме-ню Телефон нажмите экранную кнопкуЕсли во внешний модуль системы Infotainment Columbus вставлена SIM-карта с активными телефонными сервисами, нажмите в главном менюИз списка найденных устройств Bluetoothвыберите нужный телефон. Подтвердите PIN-код (при необходимости введите и подтвердите). Выполняйте сопряжение и соединение телефона с системойInfotainment только в неподвижном автомобиле: опасность ДТП!Подключение телефона посредством профиля rSAPОтносится к системе Infotainment Columbus со слотом для SIM-карты воТелефон, подключенный по профилю BluetoothrSAP (удалённая переда-ча данных SIM), можно использовать для телефонной связи и передачиПодключение телефона к системе InfotainmentВключите зажигание и систему Infotainment. В телефоне включите Bluetooth, видимость устройства и разрешитеподключение по профилю BluetoothВыполните поиск и соединение мобильного телефона с системой» стр. 172, Сопряжение системы Infotainment с телефоном. Если профиль BluetoothrSAP поддерживается подключаемым телефо-ном, система Infotainment попытается соединиться с ним в первую оче-редь посредством этого профиля. В следующих случаях невозможно установить соединение телефона с си-стемой Infotainment посредством профиля BluetoothВо внешний модуль установлена SIM-карта. С системой Infotainment сопряжено внешнее устройство посредствомApple CarPlay или Android Auto. Для приёма сигнала сотовой связи подключенного телефона используют-ся антенны автомобиля. Доступные способы подключенияВ зависимости от количества подключённых телефонов Bluetooth, типа соединения, а также использования SIM-карты во внешнем модуле доступны

Информация о системе Infotainment Columbusпервое устройство (основной телефон)второе устройство (дополнительный теле-(во внешнем модуле)(во внешнем модуле)HFP (входящие вызо-HFP (входящие вызо-Соединение для пе-HFP (входящие вызо-При любом варианте подключения есть возможность подключить к системе Infotainment только одно внешнее устройство в качестве BluetoothЕсли телефонные контакты импортируются из третьего устройства в систему Infotainment, то использовать контакты со вставленной во внешний модуль сим-карты невозможно.

Модульная конструкция

Русская аббревиатура МИС имеет часто используемый аналог на латинице — MIB (от немецкого Modularer Infotainment Baukasten). В варианте сокращения на немецком языке отражен модульный принцип конструкции информационно-развлекательной системы. И в самом деле, магнитола для Шкоды Карок представляет собой составное устройство.

«Мозг» МИС заключен в бардачке кроссовера, а дисплей находится над центральной консолью. Теоретически экран от магнитолы Columbus можно установить на Amundsen и получить те же самые функции, только на большей диагонали. Такой принцип внедрен в трех из четырех моделей автомагнитол для Шкоды Карок. Исключением является Swing — эта МИС выполнена в традиционной форме моноблока.

Разновидности головных устройств Škoda Karoq

Кроссоверы Škoda Karoq штатно оснащаются четырьмя моделями МИС:

• Swing, именуемая также MIB GP Entry Plus.
• Bolero, или MIB Standard Plus.
• Amundsen — MIB Standard NAV.
• Columbus — MIB High по классификации VAG.

Пункты перечня приведены в порядке возрастания класса изделий.

Обратите внимание! По состоянию на начало 2021 года актуальной версией МИС для всех авто Skoda на платформе MQB/PQ26 является MIB 2. 5 — магнитолы третьего поколения.

Характеристики каждой из моделей представлены ниже.

Swing

Базовая ММС Swing часто критикуется автовладельцами и экспертами за незамысловатый дизайн, унаследованный от предыдущих поколений Skoda. В техническом же плане это вполне добротный аппарат, в который заложен достаточный набор опций. Основные характеристики головного устройства Swing:

• полностью механические регуляторы и кнопки меню;
• 6,5-дюймовый цветной сенсорный дисплей разрешением 800 х 480 пикселей;
• выходная мощность 4 х 20 Вт;
• AM/FM-тюнер с отображением сообщений по каналам TP и RDS;
• меню автомобиля;
• USB-порт с поддержкой Apple Carplay;
• AUX-вход;
• слот для SD-карты;
• четыре динамика (все в передней части салона);
• телефония (опционально);
• поддерживаемые аудиоформаты: MP3, WMA, ID3;
• поддерживаемые форматы изображений: JPG, JPEG, PNG, BMP, GIF (в том числе обложки альбомов и логотипы радиостанций).

Навигатор в данной МИС отсутствует.

Bolero

Мультимедийная система Bolero — более продвинутая по сравнению с базовой Swing. Выглядит гораздо изящнее за счет более узкой рамки. MIB Standard Plus оснащается дисплеем диагональю 8 дюймов. Впрочем, его разрешение такое же, как и у начальной версии — 800 х 480 пикселей.

Другие особенности Bolero: отличается поддержкой телефонных вызовов, текстовых сообщений, голосового управления, а также функций Smart Link и Smart Gate. Последняя позволяет отслеживать свыше 40 параметров автомобиля с помощью приложения Škoda OneApp для мобильных устройств.

Еще одно преимущество по сравнению с базовой МИС заключается в количестве подключаемых колонок — в Bolero их уже 8 (по четыре спереди и сзади). Регуляторы здесь остались механическими, а вот кнопки меню сделаны сенсорными.

Bolero поддерживает практически все популярные аудиоформаты. Навигации нет.

Amundsen

MИС третьего уровня по дизайну и большинству функций повторяет Bolero, но имеет неоспоримое преимущество — встроенную навигационную систему. Навигация на Шкода Карок с магнитолой «Амундсен» не составит никакого труда.

Кроме того, в MIB Standard NAV имеется два слота для карт памяти вместо одного, а также Wi-Fi-Модуль.

Columbus

Columbus — это премиальное головное устройство для Шкода карок. Оно вобрало в себя весь функционал представленных выше моделей, а также имеет такие улучшения:

• увеличенный дисплей размером 9,2 дюйма с разрешением 1280 х 640 точек;
• полностью сенсорная панель;
• навигация 3D;
• жесткий диск SSD на 64 ГБ;
• DVD-привод;
• поддержка HD-видео.

Стоимость ГУ для Škoda Karoq

На рынке представлен широкий выбор оригинальных и альтернативных головных устройств для чешского кроссовера. Фанаты марки стремятся улучшать мультимедийную начинку своего авто только за счет покупки MIB более высокого класса. Для тех, кто не стремится безоговорочно следовать фирменному стилю Škoda, могут быть интересны развлекательно-информационные системы других брендов. Некоторые из них стоят заметно дешевле оригинальных, не уступая им в функциональности.

Оригинальные

Цены на штатные ГУ Karoq варьируются в зависимости от региона, продавца и наличия гарантии. Средняя стоимость нового изделия без установки:

• Bolero — 40000 руб.;
• Amundsen — 45000 руб.;
• Columbus — 65000 руб.

Альтернативные

Различные фирмы производят головные устройства специально для Škoda Karoq с учетом всех особенностей установки и подключения. Чаще всего они работают под управлением операционной системы Android. Некоторые примеры таких моделей с ценами одного из интернет-магазинов:

• FarCar LX785/2020R — 21400 руб.;
• FarCar TG/H/XH785/2020R — 26700 руб.;
• IQ Navi TS9-2508PFHD — 31900 руб.;
• IQ Navi P6K-2508FS — 39900 руб.;
• Redpower 51405R-IPS-DSP — 36900 руб.;
• Teyes SPro — 17490 руб.

С техническими характеристиками перечисленных автомагнитол можно ознакомиться, сделав соответствующий запрос в поисковике.

Что лучше выбрать

Вопрос выбора ГУ для Škoda Karoq — это, прежде всего, вопрос денег. Если позволяют финансы, то, разумеется, уместным будет выбор наилучшего варианта — Columbus. В противном случае стоит присмотреться к комплектации Amundsen или к магнитолам сторонних производителей. Варианты без навигатора не рассматриваем, поскольку навигация — это насущная функция в условиях быстроменяющейся дорожной инфраструктуры.

Вопросы

Лев, 47 лет (Тверь)

— Какие приложения для Шкода Карок нужно установить на смартфон Android, чтобы пользоваться функцией Mirror Link?

Константин, 35 лет (Москва)

— Могут ли снять автомобиль с гарантии после самостоятельной замены одного штатного ГУ на другое (скажем, Bolero на Columbus)?

https://youtube.com/watch?v=JJ2uKEQpPhs%3Ffeature%3Doembed

Skoda Karoq (2018 год). Руководство — часть 41

— сим-карта с активными телефонными сервисами, установлен-

Замена главного телефона на дополнительный телефон
Ввод телефонного номера
Список телефонных контактов
Меню с текстовыми сообщениями (СМС)
Список вызовов
Настройки меню Телефон

Сила сигнала сотовой сети/тип соединения для передачи данных
Телефон, подключённый по Bluetooth

Columbus)
Степень заряда аккумулятора телефона
Пропущенный вызов
Текущий разговор
Входящее СМС
Определение функции беспроводной зарядки телефона

(для системы Infotainment Columbus)
Не введён ПИН-код сим-карты

системе Infotainment.

(например, Apple Siri, Google Voice)
Настройки меню Телефон

на стр. 125 или после ввода следую-

Подтвердите ПИН-код (при необходимости введите и подтвердите).

сим-карты во внешнем модуле (для системы Infotainment Columbus)

ти телефон.

Если во внешний модуль системы Infotainment Columbus вставлена сим-

Относится к системе Infotainment Columbus со слотом для сим-карты во

внешнем модуле.

Телефон, подключённый по профилю Bluetooth

системой Infotainment посредством профиля Bluetooth

Во внешний модуль установлена сим-карта.

Для приёма сигнала сотовой связи подключённого телефона используют-

, типа соединения, а также использования сим-карты во внешнем модуле доступны

следующие функции.

Для системы Infotainment Columbus.

Информация о системах Infotainment Amundsen, Bolero

первое устройство (основной те-

второе устройство (дополнитель-

HFP (входящие/исходящие вызовы),

HFP (входящие вызовы),

С системой Infotainment можно соединить в качестве Bluetooth

-плеера только одно внешнее устрой-

Управление сопряжёнными внешними устройствами

пряжённые устр.

В списке сопряжённых внешних устройств на некоторых внешних устрой-

ствах могут появиться следующие символы.

Внешнее устройство можно подключить как теле-

Зелёный Внешнее устройство подключено как телефон

Внешнее устройство подключено как Bluetooth

Skoda Karoq (2017 год). Руководство — часть 34

Указания для оптимального распознавания голосовых команд

Произносите голосовые команды только когда на экране системы

Infotainment появится символ

и полностью прозвучит сигнал ввода.

Говорите с нормальной громкостью, без интонационных выделений и

длинных пауз.

Избегайте плохого произношения.

Закройте двери и поднимите стёкла, чтобы исключить помехи снаружи,

влияющие на работу голосового управления.

При движении с высокой скоростью рекомендуется говорить громче,

чтобы перекрыть более громкие в этом случае фоновые шумы.

Во время произнесения команд ограничьте посторонние шумы в автомо-

биле (например, попросите пассажиров не разговаривать в этот момент).

Номер экстренного вызова всегда следует набирать вручную. Ваши го-

лосовые команды в таких ситуациях могут быть не распознаны. Теле-

фонное соединение может не устанавливаться, или же установление

соединения может занять слишком много времени.

Сообщения генерируются системой Infotainment. Устройство не всегда

может обеспечить полную разборчивость (например, при озвучивании на-

званий улиц или городов).

Для некоторых языков системы Infotainment голосовое управление не-

доступно. Об этом система Infotainment проинформирует сообщением,

которое появится на экране после настройки языка системы.

Во время произнесения команд не воспроизводятся голосовые сообщения

навигационной системы и голосовые сообщения о ситуации на дорогах.

Включение/выключение голосового управления

Голосовое управление: глав-

Нажмите клавишу  на многофункциональном рулевом колесе или

системы Infotainment (не для системы Infotainment

На экране появится главное меню

Два раза нажмите клавишу  на многофункциональном рулевом колесе

или экранную кнопку

Infotainment Columbus).

или: произнесите команду «Завершить голосовое управление».

Пример индикации на экране

В главном меню голосового управления

на стр. 138 находятся ос-

новные голосовые команды для отдельных меню.

Дополнительные голосовые команды отображаются при нажатии соответ-

ствующей экранной кнопки и при необходимости произнесении имени со-

ответствующей команды (например, навигация). На экран выводится сле-

В зависимости от контекста:

Система ожидает голосовую команду

Система распознаёт голосовую команду

Система воспроизводит сообщение

Ввод голосовой команды прекращён

Доступные списки команд
Возможные голосовые команды
Указание возможных дальнейших голосовых команд

Голосовые команды, которые могут быть произнесены, приводятся в «ка-

Индикация символа голосового управления

зависимости от комплектации, также на дисплее в комбинации приборов.

Произносите голосовые команды только, когда на экране системы

Сигнал ввода может быть включён/выключен. Коснитесь для этого экран-

Пока система Infotainment воспроизводит голосовое сообщение, не обя-

зательно дожидаться его окончания. Голосовое сообщение системы

Infotainment можно прекратить, нажав на экранную кнопку

стемы Infotainment Columbus) или на клавишу  на многофункциональном

рулевом колесе можно окончить воспроизведение сообщения. После это-

го можно произнести голосовую команду. Так голосовое управление ра-

ботает заметно быстрее.

Таким образом можно выиграть больше времени для ввода голосовых ко-

манд (напр. в списке найденных контактов). Процесс ввода голосовых команд можно остановить, двигая пальцем по

экрану вверх/вниз или повернув регулятор  (не для системы

Infotainment Columbus). При прерывании символ изменяется с

на .

Процесс подачи голосовой команды может быть возобновлён следующи-

Прикосновением к экранной кнопке .

Нажатием экранной кнопки

системы Infotainment (кроме системы

Нажатием клавиши  на многофункциональном рулевом колесе.

Нераспознанная голосовая команда

Если голосовая команда не распознана системой Infotainment три раза

подряд, режим голосового управления останавливается.

Корректировка голосовой команды

Голосовую команду можно исправить, изменить или ввести заново, нажав

(кроме системы Infotainment Columbus) или клавишу

на многофункциональном рулевом колесе. Однако это можно сделать

только, пока на экране отображается символ

То есть нет необходимости дожидаться момента, когда система

Infotainment распознает голосовую команду.

Голосовые команды, которые применимы во время голосового

Возврат к предыдущему меню

Воспроизведение и отображение возможных

Управление системой Infotainment

Голосовые команды, которые применимы во время пролистывания

ца»
«Первая страница»
«Последняя страница»

Навигация в системе Infotainment Columbus

Если язык, установленный с системе Infotainment, совпадает с языком

страны, в которой располагается пункт назначения, то адрес пункта назна-

чения можно указать в один шаг. Можно произнести голосовую команду «Вести по маршруту» и сразу на-

звать город, улицу и номер дома (если они содержатся в навигационных

данных), объект инфраструктуры или контакт с предварительно сохранён-

ным адресом.

Навигация в системе Infotainment Amundsen

Для указания пункта назначения необходимо сначала произнести «Ввести

адрес», а затем следовать указаниям системы Infotainment. Указание адреса с помощью голосового управления невозможно, если

вводимый пункт назначения находится в стране, для языка которой голо-

совое управление недоступно.

Поиск объектов в режиме онлайн в системе Infotainment Columbus,

При активированных онлайн-сервисах Infotainment Online

объекта возможен также в режиме онлайн после произнесения голосовой

команды «Искать объект в режиме онлайн».

Чтобы радиостанцию можно было выбрать с помощью голосового управ-

ления, эта радиостанция должна быть сохранена в списке доступных ра-

Обновление ПО системы Infotainment

Доступные обновления ПО на

Обновление ПО обеспечивает оптимальную работу системы Infotainment

(например, совместимость с новыми телефонами). Информация о доступной версии ПО системы Infotainment приведена на

интернет-сайтах ŠKODA. Для получения этой информации считайте QR-

или введите в строку браузера следующий адрес.

Для получения информации о версии ПО нажмите клавишу

Для запуска обновления ПО нажмите экранную кнопку

экранную кнопку Информация о системе.

Для запуска обновления ПО нажмите клавишу

, затем экранную

Настройки системы Infotainment: Columbus,

, а затем — экранную кнопку .

Громкость — настройка громкости

Голосовые сообщения по радио — настройка громкости сообщений о ситуа-

ции на дорогах (TP)

Навигационная система — настройка громкости голосовых сообщений на-

вигационной системы (кроме системы Infotainment Bolero)

Голосовое управление — настройка громкости сообщений системы голо-

Макс. громкость при вкл. — настройка максимальной громкости при вклю-

чении системы Infotainment

Автоподстройка в зав. от скорости — настройка повышения громкости

при увеличении скорости движения

Bluetooth-Audio – настройка громкости звучания устройства, подключён-

ного по аудиопрофилю Bluetooth

Тихо — низкая громкость

Средняя — средняя громкость

Громко — высокая громкость

Уменьш. громк. мультимедиа (парк. ) — уменьшение громкости воспроизведе-

ния аудиосигнала (например, громкости радио) при включённом парко-

Уменьшение громкости мультимедиа (навигац. ) — уменьшение громкости вос-

произведения аудиосигнала (например, громкости радио) при воспро-

изведении сообщения навигационной системы

Низкие — средние — выс. — настройка эквалайзера

Баланс налево-направо — вперёд-назад — настройка распределения звука

слева/справа — спереди/сзади

Экв. CANTON — настройки эквалайзера

Индивидуальн. — настройка высоких, средних и низких частот

Профиль — настройки профиля (напр. , Рок, Классика и т

CANTON Optimisation — настройка объёмного звучания

Все области — оптимальная настройка для всего салона автомобиля

Спереди — оптимальная настройка для передних сидений

Водитель — оптимальная настройка для водителя

CANTON Surround — настройка объёмного звучания («-9» стерео/«+9» пол-

Сабвуфер — настройка громкости сабвуфера

Фокус звука — настройка оптимизации объёмного звучания

Сигнал подтверждения нажатия экрана — включение/выключение подтвер-

ждающего звукового сигнала при касании экрана

Выкл. голос. сообщ. навигац. при звонке — включение/выключение сообщений

навигационной системы во время телефонного разговора (кроме систе-

Меню: — настройка индикации меню системы Infotainment

Горизонтально — горизонтальная индикация

Плитка — растровая индикация

Выключение экрана (через 10 с) — активация/деактивация автоматического

Изобразить часы при выключ. экране — индикация времени и даты при вы-

Уровень яркости – настройка уровня яркости экрана

Сигнал подтвержд. кнопок меню — включение/выключение звукового сигна-

ла при нажатии клавиши рядом с экраном (для системы Infotainment

Управление жестами — включение/выключение управления жестами с по-

мощью движений руки над экраном системы Infotainment (для системы

Визуальное подтвержд. жеста — включение/выключение анимации при рас-

познании жеста (для системы Infotainment Columbus)

Звуковое подтверждение жеста — включение/выключение звукового сигнала

при распознании жеста (для системы Infotainment Columbus)

Настройки системы Infotainment: Columbus, Amundsen, Bolero

Для чего нужен

Главная цель разъема – обеспечить спокойное и быстрое подключение к штатной магнитоле Skoda Karoq любых внешних аудиоустройств.

Но вот незадача, производители чешского кроссовера, современного, стильного и напичканного электроникой, предпочли установить в свое детище такой же современный и стильный разъем type-c в переднем ящике.

Такой вход действительно используют все чаще, так что большинство смартфонов последнего поколения без проблем удастся подключить к автомобилю. Тем же, кто не любит менять телефон каждый год, и по-прежнему пользуется micro USB или собственно USB, придется подстраивать машину под свои нужды.

Сам же юсбишный разъем по умолчанию установлен только для обеспечения подзарядки телефонов. Подключить с его помощью флешку или какое-либо аудиоустройство не получится.

Следовательно функционал магнитолы, и без того не самой лучшей, если говорить о бюджетной комплектации кроссовера, еще больше ограничится.

Важно отметить: Все магнитолы, устанавливаемые в Шкода Карок, имеют порт с поддержкой Apple Carplay. В том числе система Swing, представленная в базовой комплектации.

Что можно подключить

В принципе человеку, активно использующему Bluetooth на своем смартфоне, может показаться, что никакие дополнительные подключения к системе не требуется.

И они будут от части правы. Музыку, действительно можно включить без использования провода, поставить заряжаться телефон в имеющиеся порты USB, а навигатор включить, используя родную магнитолу.

Доработка разъемов требуется тем, кто любит смотреть в дороге фильмы, занимающие большой объем памяти, а потому записываемые на банальную флешку.

Ну или тем, кто хочет установить в магнитолу дополнительные приложения, не доступные в их версии головного устройства, например Яндекс-навигатор.

Пригодится порт и для тех, кто купил городской внедорожник в минимальной комплектации, чтобы позже заменить на альтернативную магнитолу стороннего производителя.

Если подводить краткий итог, сначала попробуйте использовать свою машину, используя имеющийся порт. А когда обнаружите реальную нехватку разъемов типа USB или micro USB, затевайте переделку. Тем более что она не потребует существенных денежных вложений или временных трат.

Характеристики

Характеристики родного usb type-c у Шкода Карок ничем особенным не отличаются. Все тот же универсальный двусторонний 24-х контактный порт, который можно встретить на смартфонах последнего поколения.

Так что покупать какое-то специальное устройство не придется. Высокоскоростной стандарт в чешском кроссовере не задействуется, так что без модного в данный момент Fast Charge придется обойтись. В остальном никаких специальных приблуд или сложностей.

Есть правда одна неприятная особенность – расположение порта. Как уже говорилось ранее, он спрятан в переднем ящике городского внедорожника, так что поставить телефон заряжаться внутрь, а потом закрыть его не получится.

Места для этого не хватит. Во всяком случае с классическим проводом с прямым входом. При этом эксперименты с угловым проводом могут быть успешными.

Где приобрести

Чтобы купить новое гнездо для Шкоды Карок, будь то USB, type-c или другие типы входов, обращаться в сервисный центр или специализированный магазин автотоваров не придется.

Купить подходящий вариант можно за пару сотен рублей на Алиэкспрессе. Правда есть небольшая вероятность, что головная система чешского кроссовера не сможет воспринимать новое устройство как подходящее, что приведет к отключению части функций, но так случается редко.

Главное, о чем стоит помнить при подборе, требующаяся длина и характеристики самого провода. Самый дешевый при активной эксплуатации быстро износится и придет в негодность. Лучше подобрать модель с металлической или тканевой обтяжкой, несклонные к разрывам и поломкам.

Возможен также вариант, при котором порт полностью меняется, например, на юсбишный. Для этого выполните ряд простых шагов:

• Выключите зажигание и электропитание в автомобиле.
• Откройте бардачок центральной консоли.
• Осторожно вытащите накладку, за которой прячется «родной» разъем. В этом поможет тонкий пластиковый клин.
• Отсоедините порт от проводов.

Затем установите на место старого новое гнездо, подключите его и соберите конструкцию в обратном порядке.

https://youtube.com/watch?v=5MXF6zjqSq8%3Ffeature%3Doembed

Геннадий, 49 лет (Москва)

Можно ли через встроенные USB подключиться к системе Свинг? Например, если вставлю в него флешку, увидит ли это магнитола?

Нет, USB-разъемы предназначены только для подзарядки. С головным устройством они не связываются, так что передать информацию с флэш-накопителя не смогут. Но это можно сделать через порт type-c, поставив переходник в виде провода. Громоздко, местами неудобно, но работать будет.

Владимир, 21 год (Ижевск)

А если подключить через type-c телефон и включить на нем Яндекс. Навигатор, на монитор головного устройства информация будет выводиться?

Нет. К сожалению, Яндекс. Навигатор – детище российского производителя, а Карок – типичный европеец. На нем не сертифицирован наш навигатор, только родной, встроенный в систему. Для этого лучше подходит сторонняя магнитола, работающая на Андроиде.

Карина, 32 года (Ярославль)

А подскажите, для чего можно использовать потолочный разъем? Страннейшее местоположение и непонятно для чего.

Потолочный порт тоже используется только для зарядки смартфона или прочих гаджетов. Насколько это удобно – вопрос очень индивидуальный. Но мы бы не рекомендовали использовать при этом способе чрезмерно длинный провод, мешающий обзору. А лучше, пользуйтесь теми разъемами, что расположены сзади или в бардачке.

Инструкция

Посмотреть инструкция для Skoda Bolero бесплатно. Руководство относится к категории Автомагнитолы, 14 человек(а) дали ему среднюю оценку 8. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Skoda Bolero или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Нужна помощь?

У вас есть вопрос о Skoda Bolero а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Skoda Bolero предоставить вам исчерпывающий ответ.

Сергей

• 12-2-2022
Нет комментариев

На болеро 21 года удерживая кнопку меню появилась надпись обновление по нажал появилась красная надпись, как от сюда выйти

У меня шкода карок с магнитолой болеро 2. Где слот для карты памяти?

Как настроить навигатор на карок 2021,вывести асрту на дисплнй прибтрноц панели, ксрта слот где.

Фларит

• 12-6-2022
Нет комментариев

Евгений

• 6-4-2022
Нет комментариев

Рапид 2022 г. Возможно ли установить сопряжение Болеро с видеорегистратором, не имеющим дисплей. Если да, то какие требования к устройству?

Александр

• 28-2-2022
Нет комментариев

Не загружается магнитола после загрузки логотипа шкода выключается

Олег

• 24-1-2022
Нет комментариев

Bolero mib3 шкода октавия а8 21г. нет кнопки rear с замком для разблокировки климат контроля задних сидений как лечится?

олег

• 15-12-2021
Нет комментариев

после того как сняли акамулятор не можем включить магнитолу балеро. появляется только логотип гугл. подскожите пожалуйста как включить систему

Алексей

• 7-10-2021
Нет комментариев

Шкода Октавия А7 2020 года выпуска. Есть ли в автомагнитоле Болеро функция Apple Car Play.

Добрый день. Скажите, пожалуйста, по каким причинам может не работать радио у шкода оетавиа 7,2016 г. ? Возможно нужны какие-то настройки? При включении радио, происходит поиск радиоволн, находит, но звука нет, характерного шипения тоже нет.

Сергей

• 28-12-2020
Нет комментариев

какой тип УМЗЧ стоит в выходном каскаде радио БОЛЕРО Шкода КОДИАК (TDA7388? TDA7650? TDA7851L? TDA7851A ?

Технические характеристики Skoda Bolero

Ниже вы найдете технические характеристики изделия и руководства по эксплуатации Skoda Bolero.

Главная

Бренд
Skoda
МодельBolero Изделие
Автомагнитола
Язык
русский
Тип файла
Руководство пользователя (PDF)

Часто задаваемые вопросы

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Skoda Bolero.

В чем разница между FM и AM?

Когда звук считается слишком громким?

Автомобильный радиоприемник не включается, что делать?

Как лучше всего выполнять чистку Автомагнитола?

Инструкция Skoda Bolero доступно в русский?

Не нашли свой вопрос?

Задайте свой вопрос здесь

Похожие руководства по эксплуатации

Посмотреть все Skoda руководства

Посмотреть все Skoda Автомагнитола руководства